Tout - Langue officielle, Région de Bruxelles Capitale

Destexhe dénonce un tract électoral du cdH en turc, le parti dément - La Libre

Destexhe dénonce un tract électoral du cdH en turc, le parti dément - La Libre

Le député Alain Destexhe (MR) s'est insurgé dimanche de la distribution d'un tract électoral en langue turque par le cdH dans les communes bruxelloises de Saint-Josse-ten-Noode et de Schaerbeek, y voyant un nouvel épisode dans la dérive communautariste du cdH bruxellois.  [...] Les Belges d'origine turque sont abordés dans une langue qui n'est ni une langue nationale, ni une langue officielle en région de Bruxelles-Capitale, écrit-il.  [...] Comme le parti et (la vice-Première ministre et tête de liste régionale) Joëlle Milquet l'avaient bien exigé dans les règles générales, le courrier a bien été rédigé par les candidats exclusivement en français au recto mais avec une traduction en turc au verso, souligne le cdH bruxellois.  [...]

Emploi des langues: Woluwe-Saint-Lambert gagne devant la Cour constitutionnelle - La Libre

Emploi des langues: Woluwe-Saint-Lambert gagne devant la Cour constitutionnelle - La Libre

La Cour constitutionnelle a annulé, jeudi, un article de la loi du 21 avril 2016 sur l'emploi des langues en matière administrative parce qu'il ne s'applique pas aux services locaux de la région bilingue de Bruxelles-Capitale.  [...] La Cour reconnaît qu'il peut être légitime d'exiger d'un candidat à un concours à un emploi dans un service local qu'il justifie de la connaissance des langues de la région où se trouve la commune concernée.  [...] Celle-ci ajoute que le législateur, en ce qu'il n'a prévu de possibilité de dérogation en matière de délivrance des attestations de connaissances linguistiques que pour les services locaux de la région de langue allemande et non pour les services locaux de la région bilingue de Bruxelles-Capitale, a créé une différence de traitement  [...]

"La frustration engendre la violence" - La Libre

Les autorités ont systématiquement encouragé les Hans de Chine continentale à s'installer chez nous, si bien que, maintenant, la population chinoise de la région est quasi au même niveau que la population ouïghoure.  [...] Ceux qui vivaient dans les zones riches en gaz et en pétrole ont, de surcroît, été contraints de quitter leur terre pour être réinstallés dans d'autres régions, pendant que des migrants chinois prenaient leur place.  [...] Et notre langue, qui devait être langue officielle de la région à côté du chinois, est bannie de l'éducation au profit du mandarin, de l'école maternelle à l'université.  [...]

Mieux intégrer le néerlandais - La Libre

Aujourd'hui, Bruxelles est une petite ville mondiale plurilingue où il s'impose de revaloriser un certain flamingantisme culturel, non point dans une optique de conquête mais parce qu' il y a un réel besoin d'identites partagées.  [...] Ils plaident notamment à l'image des francophones du Québec et de Montréal, pour la pérennité du fait néerlandais à Bruxelles (in t Frans in de tekst ) mais en même temps veulent accorder le droit de vote aux citoyens d'origine européenne pour les élections régionales et faire reconnaître l'anglais comme langue officielle dans l'administration.  [...] Car, tout en reconnaissant que les études récentes montrent un recul du néerlandais, un Bruxellois sur trois dit connaître la langue de Vondel et près de deux sur cinq envoient leurs enfants dans des écoles néerlandophones.  [...]

Un multiculturalisme de façade - La Libre

Un label, du même ordre que celui de capitale de l'Europe, que la ville et ses habitants se plaisent à mettre en avant comme l'une de ses forces et de ses richesses.  [...] Un label pas tout à fait dénué de fondement. Celui qui habite aujourd'hui la capitale et utilise régulièrement son réseau de transports en commun ne pourra d'ailleurs que constater le nombre de langues différentes que l'on y entend parler chaque jour.  [...] Et si seuls le français et le néerlandais peuvent se targuer du privilège d'un statut de langue officielle dans la ville-région, les bus, les trams et métros qui l'arpentent chaque jour n'en sont pas moins devenus depuis longtemps de véritables tours de Babel ambulantes.  [...]

Feu vert à la décentralisation en Macédoine - La Libre

Les électeurs macédoniens n'ont pas répondu aux appels de l'opposition et des mouvements citoyens qui les appelaient, dimanche par référendum, à rejeter la loi de réforme des frontières communales proposée par le gouvernement.   [...] Les 183 communes du pays, créées par la précédente loi de 1996, vont donc être réduites à 84, et l'albanais aura le statut de langue officielle dans toutes les communes où la minorité représente au moins 20pc de la population totale, ce qui sera notamment le cas de la capitale Skopje, un symbole difficile à accepter pour les nationalistes macédoniens.  [...] Les Albanais ont totalement boycotté la consultation, ainsi que de nombreux sympathisants de l'Alliance social-démocrate de Macédoine (SDSM), qui ont répondu aux appels de ce parti et du gouvernement.   [...]

"Bruxelles, le parent pauvre" - La Libre

Ce plan peut dépasser la législature. De manière absolue, c'est Bruxelles comme Région, ville, capitale européenne et même internationale, dont on n'a pas suffisamment mis en valeur cette dimension au niveau régional ou sur le plan local.  [...] Il est très difficile d'être spéculatif. La problématique-clé pour Bruxelles est de maintenir son statut de capitale européenne et internationale.  [...] .. Il faut vraiment être très riche que pour discuter de la langue des plaques de bus sur une commune alors que le statut de capitale européenne et internationale de Bruxelles est quand même une question sans commune mesure plus importante.  [...]

"Ensemble, samen, together" pour Bruxelles - La Libre

Pro Bruxsel, combien de légions... d'électeurs Impossible de  [...] et horizons, vierges de toute appartenance politique antérieure (sinon comme candidats d'ouverture) ont franchi le pas et mettent sur pied une nouvelle formation politique en vue des régionales de 2009.  [...] Au contraire, ils entendent transcender les différences communautaires et se battre ensemble, samen, together pour que Bruxelles soit une région à part entière qui pourrait avoir la main sur un enseignement réellement multilingue et une culture ouverte où la langue ne serait plus le facteur essentiel.  [...] Pro Bruxsel demande que le précompte professionnel des navetteurs revienne à la région où ils sont actifs et n'exclut pas de demander un droit d'entrée pour les véhicules pour résoudre la congestion de plus en plus forte de la circulation.  [...]

Le docu-fiction de la RTBF deviendrait-il un scénario-réalité ? - La Libre

Mais tout cela reste finalement très modéré en  [...] lundi dernier à la Gazet van Antwerpen.   [...] Considérant que la seule solution pour un fédéralisme efficace est la reconnaissance de la division de fait du pays, Robert Senelle prône la reconnaissance de la Flandre et la Wallonie comme deux Etats fédérés, avec Bruxelles érigée en région autonome à l'instar de la Belgique de langue allemande - laquelle serait détachée de la Région wallonne.  [...] Pas grave, juge-t-il. Il reviendra alors au Parlement flamand, au cours d'une séance solennelle, de proclamer la Flandre comme Etat fédéré de la Belgique fédérale, avec le territoire qui s'étend de la Mer du Nord à la frontière linguistique et où seules la langue néerlandaise et la culture flamande sont officiellement reconnues et protégées.  [...]

Bruxelles: un francophone peut attaquer son patron flamand en français - La Libre

Bruxelles: un francophone peut attaquer son patron flamand en français - La Libre

Un travailleur employé dans le secteur privé à Bruxelles, qui a noué des relations sociales avec son employeur, soit en néerlandais soit en français, ne peut être contraint à utiliser l'autre langue dans le cadre d'une procédure judiciaire l'opposant à cet employeur, même si celui-ci a son siège social dans une autre Région du pays.  [...] La législation prévoit en effet qu'en Région bruxelloise, les actes et documents destinés au personnel d'expression française sont rédigés en français.  [...] Elle crée alors à l'endroit des travailleurs accomplissant leurs prestations dans la Région bilingue de Bruxelles-Capitale une différence de traitement qui n'est pas raisonnablement justifiée.  [...]